Personajes Importantes de Salamá / Baja Verapaz (Guatemala)

Bartolomé de Las Casas
(1,474 - 1,566)


Bartolomé de Las Casas y su defensa de los indios
Bartolomé de Las Casas (1,484-1,576) nació en Sevilla, y, en la edad dieciocho, dejó España para el Mundo Nuevo en donde él participó en la colonización de Cuba. Por la barbaridad de los conquistadores españoles sufrio una impresión enorme, causando en él una conversión y una entrada en la orden dominicana. Después de eso, él se dedicó a la defensa de los indios, y la catalogación de atrocidades españolas contra ellas. Él no estaba solo en esto - muchos sacerdotes del jesuita defendieron a indios de la misma manera, el cierto morir uniforme en su favor. Es los libros de Las Casas, sin embargo, que dieron una revelación y Europa informada en ese entonces y continúan influenciando a este día.


La corona española había sido referida de largo a la moralidad de la conquista, y los teólogos y los juristas empleados para aconsejar sobre comportamiento. Un resultado de esto era el Requerimiento, un documento que tuvo que ser leído hacia fuera a los indios antes de un ataque. (Éste era a menudo en español leído a los indios que no entendían la idioma, ni incluso fueron proclamados fuera de distancia a ellos. Vea el documento anterior para un ejemplo.) También dio lugar a una institución conocida como el encomienda. Por esta política española oficial, el sistema de Ferdinand e Isabella, la tierra perteneció a la corona española y se obligó a los indios que la trabajaran a nombre de su amo o encomendero español. En vuelta, sin embargo, debían ser producidos la protección de la corona, instrucción en la fe cristiana y un salario pequeño. (Las Casas mismo beneficiado de este sistema en Hispaniola y Cuba.) En practique, sin embargo, trataron a los indios de una manera horrible - esclavizada, muerta de hambre, torturada, buscada abajo y masacrada en números enormes. Esta experiencia produjo una desesperación dando lugar al suicidio, infanticida e indujo el aborto entre los indios. Los libros de Las Casas fueron escritos sobre todo para informar a la corte española de qué era hecha en el nombre de España y del cristianismo, y traducidos inmediatamente a las otras idiomas europeas.

Las Casas era radical pero no herético - él creyó que Columbus era un instrumento del dios para traer el Evangelio al mundo nuevo y no abogó la rebelión contra la corona española, que legitimidad a la regla en Suramérica él aceptó. El comportamiento de sus representantes, sin embargo, no era adentro acordar con cristianismo o la política española oficial en su opinión, y necesitado ser registrado para la educación de Europa. Así como la registración de la brutalidad de la colonización, sus libros discutieron contra el concepto del indio como raza inferior. Las Casas discutió que fueran de hecho 'seres completamente racionales con una cultura que, aunque ciertamente el "primitivo" en su tecnología y en una gran cantidad de sus prácticas, era igual cualquier cosa que el viejo mundo había producido.' (griffin 1,992: xxviii).

Sus ideas tenían poco efecto inmediato en cambiar actitudes españolas en Suramérica - la lujuria para el oro era más fuerte que el reconocimiento de la justicia religiosa o moral entre los conquistadores. En más a largo plazo, sin embargo, sus libros y acciones le ganó defensor y apóstol del título ' a los indios. Simon Bolivar lo llamó ' ese amigo de la humanidad que con tal fervor y determinación denuncia a su gobierno y a sus contemporáneos los actos más horrible de ese frenesí sanguíneos '. Hoy, hay docenas de estatuas a él a través de América latina, y su trabajo se ha ligado a teología de la liberación.

 

Sus libros incluyen:
' Historia Apologética de los Indios ' el más largo de su trabaja
• la muy larga ' Historia de los Indios '
' Crueldades Españolas ', publicadas después de su muerte en 1,609.
' Una Cuenta Corta de la Destrucción de los Indios ', 1552.
' Tratado de Comprobatorio en la Soberanía Imperial y Jurisdicción Universal que los Reyes del Castillo Tienen sobre estas Indios ' una zona corta escrita para desviar la crítica ' de la cuenta corta... '.

Una cronología de la carrera de Bartolomé de las Casas
(1,474-1,566)
• 1,474 Natos en Sevilla.
• 1,498 Navegaron con Columbus en su tercer viaje.
• 1,502 Colocaron en Hispaniola.
• 1,510 Ordenado como un sacerdote.
• 1,511 Llamados para la importación de los esclavos africanos para el trabajo pesado puesto que él creyó a indios no podrían hacerlo.
• 1,512 Participó en la conquista de Cuba. Encomienda importante recibido (esto será explicada pronto).
• 1,514 Renunciaron encomienda. Predicado contra este sistema.
• 1,515 Fue a España a hacer campaña contra el tratamiento áspero de indios.
• 1,516 Hispaniola -- protector oficial de los indios.
• 1,517-20 España. Negociado tierra en Venezuela para una evangelización experimental.
• 1,520-22 Venezuela. ¡El experimento falló!
• 1,522-36 1,522 Dominicos Inscritos.
• 1,527 Comenzó su historia famosa.
• 1,536-38 Guatemala. Éxitos con los indios.
• 1,538 México.
• 1,539 Vuelto a España.
• 1,540-44 España. Obispo 1,543 de Chiapas.
• 1,545 Chiapas.
• 1,547-65 España.
• 1,566 Murió en Madrid.

 

Volver al inició de esta ciudad turística.
Volver al inició de los Comités Local (español).

 

Copyright © 2003-2004 DEVELOPPEMENT CADI INTERNATIONAL. Derechos reservados.